Данное объявление не активно
1из2
Размещено:
Обновлено:
Объявление
№ 10035132
№ 10035132
Просмотров объявления: 1567
Просмотров
сегодня:1
сегодня:1
Услуги переводчиков/ набор текста в Киеве
Переклад технічних регламентів виконується в науково-технічному стилі. До цього виду перекладу пред'являються особливі вимоги. Перекладач зобов'язаний ідеально знати мову оригіналу і мову на який виконується переклад, специфічну термінологію як мовою оригіналу, так і на мові перекладу, а також володіти різними видами технічного перекладу.Варіанти перекладу, широко вживані в інших сферах, можуть бути недоречні в технічному контексті, вживання жаргонізмів і зворотів розмовної мови неприпустимо, не допускається інтерпретація, розпливчастість, спотворення сенсу. Важливо точно передати інформацію. Будь-які трансформації при перекладі повинні максимально вписуватися в загальний контекст, зміст і структуру тексту.
Показать больше
Переклад технічних регламентів
Договорная
Отзывы о магазине
0 отзывов
Все отзывы о магазине
Пользователь Тетяна разместил объявление в категории Бизнес и услуги, Услуги переводчиков/ набор текста в городе Киев, Киевская область. Объявление было размещено 4 апреля 2016 г.
Вы также можете разместить свое бесплатное объявление на нашей доске бесплатных объявлений Оголоша. Размещая объявление, вы можете указывать стоимость Вашего товара или услуги, выбирать состояние продаваемового товара, как новое или б/у, а также указывать различные параметры во многих рубриках и категориях сайта Оголоша.
Вы также можете разместить свое бесплатное объявление на нашей доске бесплатных объявлений Оголоша. Размещая объявление, вы можете указывать стоимость Вашего товара или услуги, выбирать состояние продаваемового товара, как новое или б/у, а также указывать различные параметры во многих рубриках и категориях сайта Оголоша.