1из3
Размещено:
Обновлено:
Объявление
№ 11230269
№ 11230269
Просмотров объявления: 5356
Просмотров
сегодня:1
сегодня:1
Услуги переводчиков/ набор текста в Киеве
Компанія Workogram пропонує послуги перекладу:- Youtube-відео
- Промовідео
- Відеоінструкцій, гайдів, мануалів
- Відеопрезентацій
- Влогів
- Стрімів
- Освітніх відеокурсів
*У процесі локалізації ми перекладаємо підписи та зображення, що виникають на екрані, а також адаптуємо жарти і термінологію.
У вартість послуги перекладу відео включено:
- Транскрибування (звук у текст)
- Переклад тексту носієм мови
- Коригування та редагування
- Озвучування будь-яким голосом з наданого списку.
- Синхронізація аудіо з відео
- Постобробка
- Комерційні права (Commercial rights)
- Права на використання матеріалу на ТБ, радіо (Broadcast rights)
Додаткові послуги:
- Синхронізація з губами персонажів (lipsync) - 20% від вартості замовлення
- Складність контенту (медичний, технічний, дорослий, юридичний) - 20% від вартості замовлення
- Більше 3-х персонажів - 20% від вартості замовлення
*Вартість перекладу залежить від мови та необхідного набору послуг і прораховується індивідуально. Ми завжди готові надати нашим клієнтам знижки.
Звернувшись до нас, Ви отримаєте не тільки якісний переклад відео будь-якої складності, а й бездоганний сервіс!
Дізнатися більше про нас Ви зможете відвідавши сайт Workogram.
Показать больше
Комментарии к объявлению
что бы иметь возможность оставлять комментарии,
Войти
или
Регистрация.
Переклад і локалізація відео 28 мовами
Договорная
Услуги предоставляются по адресу
Киев,
Киевская область
Киевская область
Отзывы о магазине
0 отзывов
Все отзывы о магазине
Другие объявления автора
5 объявлений
О магазине
Факты и цифры:
• 7 лет на рынке
• 28 языков для перевода
• 800 клиентов по всему миру
• 2700 проектов выполненоПереведено:
• 237 часов видео
• 3 миллиона слов
Пользователь Workogram разместил объявление в категории Бизнес и услуги, Услуги переводчиков/ набор текста в городе Киев, Киевская область. Объявление было размещено 26 мая 2020 г.
Вы также можете разместить свое бесплатное объявление на нашей доске бесплатных объявлений Оголоша. Размещая объявление, вы можете указывать стоимость Вашего товара или услуги, выбирать состояние продаваемового товара, как новое или б/у, а также указывать различные параметры во многих рубриках и категориях сайта Оголоша.
Вы также можете разместить свое бесплатное объявление на нашей доске бесплатных объявлений Оголоша. Размещая объявление, вы можете указывать стоимость Вашего товара или услуги, выбирать состояние продаваемового товара, как новое или б/у, а также указывать различные параметры во многих рубриках и категориях сайта Оголоша.