Букинистика в Киеве

Крайне редкая !!! Издание имеет историческую, культурную и художественную ценность, является памятником искусства книги, представляет интерес для музеев и библиотек. Книга на плотной высококачественной бумаге. Экземпляр в красивом, стильном, современном, цельнокожаном переплёте, стилизованным под переплёт XVIII века. Автор книги Роллен Шарль. "Древняя история об египтянах о карфагенянах об ассирианах о вавилонянах о мидянах, персах о македонянах и о греках. "Сочиненная чрез г. Ролленя бывшаго ректора Парижскаго университета, профессора элоквенции и прочая. А ныне с францусскаго переведенная чрез Василья Тредиаковскаго профессора элоквенции и члена Санктпетербургския императорския Академии наук: Т. 9 -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1761 года. ". . В 9 томе две книги: девятая книга имеет 265 страниц и книга десятая начинается с 266 и заканчивается 342 страницей. На этом и закончил свой перевод "Древней истории" Шарля Роллена Василий Тредиаковский. Это единственное русское издание !!!. "Древняя история" принадлежит перу известного французского историка Шарля Роллена, ректора Парижского университета, члена Королевской академии надписей, чье творчество составило целую эпоху в исторической науке Франции. Шарль Роллен – классик французской историографии периода Просвещения. Наряду с Ш. Монтескье он являлся самым авторитетным в Европе историком античного мира. Вольтер высоко ценил сочинения историка. На русском языке труд Роллена впервые вышел в переводе Василия Тредиаковского (в десяти книгах). В XVIII веке в России произведения Роллена в переводе Тредиаковского были первыми современными пособиями по древней истории. Его «Древняя история» отличается лёгкостью слога, занимательностью и логическим единством повествования. Труд Ш. Роллена является подробным и, в то же время, популярным изложением истории древнего мира. Внимание уделено, прежде всего, судьбам выдающихся государственных деятелей, даются экскурсы в их биографию и деяния. Книгу Шарля Роллена можно читать, как увлекательный исторический роман. «Древняя история» носит всеобъемлющий характер, поскольку в ней охвачены не только социальные и политические процессы огромного периода времени, но и культурная тематика в самом широком смысле: философия, литература, религия, искусство разных народов. Этой стороне древней истории посвящены последние тома книги. В них идет речь о столпах античной философской мысли, классиках латинской и греческой поэзии, представителях античной историографии, естественнонаучном знании (медицине, ботанике, химии), математике и географии. Суть изучения истории, убежден Ш. Роллен, заключается в понимании того, каковы причины и последствия событий. Не менее важным было, по его мнению, изучение нравов и обычаев народов. В своей «Древней истории» ученый выражает отношение и к современной ему действительности. В его преклонении перед республиканскими ценностями Афин можно видеть завуалированную критику монархии. Для России XVIII в. «Древняя история» Ш. Роллена была популярным курсом гражданской морали. Книга идеально подходит для представительского подарка высокопоставленному лицу и украсит любую библиотеку