Реклама/ поліграфія/ маркетинг/ інтернет у Києві

Озвучка, озвучивание, диктор на итальянском видео, текстов, субтитров. Актер озвучки, дубляжа, закадровый голос на итальянском языке, создание аудиодорожки для документального фильма, художественного фильма, видео, видеоролика, контента, сказок, инфографики, телефильма, субтитров, обучающих материалов, кинофильма, рекламы и мн. др.
Предлагаем услуги: озвучка документального фильма на итальянском языке, озвучка художественного фильма на итальянском языке, озвучка видео на итальянском языке, озвучка видеоролика на итальянском языке, озвучка контента на итальянском языке, озвучка лекции на итальянском языке, озвучка сказок на итальянском языке, озвучка инфографики на итальянском языке, озвучка телефильма на итальянском языке, озвучка субтитров на итальянском языке, озвучка обучающих материалов на итальянском языке, озвучка кинофильма на итальянском языке, озвучка рекламы на итальянском языке, озвучка сериала на итальянском языке, озвучка фильма на итальянском языке, озвучка презентации на итальянском языке, озвучка короткометражного фильма на итальянском языке, озвучка аудиокниги на итальянском языке, озвучка автоответчика на итальянском языке, озвучка рассказов на итальянском языке, озвучка новости на итальянском языке, озвучка радиоэфира на итальянском языке, озвучка семинара на итальянском языке и другие.
Большой опыт озвучки мужскими и женскими голосами на языках: испанском, тайском, русском, итальянском, индонезийском, французском, арабском, исландском, казахском, китайском, корейском, датском, валлийском, нидерландском, вьетнамском, польском, английском, шведском, турецком, немецком, португальском, румынском, норвежском, японском и других.
Можем предварительно отправить заказчику по e-mail готовые образцы звучания мужских и женских голосов на итальянском языке в формате MP3 а также озвучить небольшой фрагмент (абзац текста) заказчика на итальянском языке.
Заказчик предоставляет текст для озвучки на итальянском языке в формате DOC, DOCX или TXT.
Для озвучки субтитров на итальянском языке от заказчика необходимы файлы в формате субтитров, желательно SRT.
Готовый озвученный аудио-материал на итальянском языке предоставляем в формате MP3 или WAV посредством отправки по e-mail или через файлообменник. Срок выполнения 1-3 дня.
Если объемы озвучки будут постоянными - готовы сократить время выполнения работы по озвучке на итальянском до нескольких часов а также озвучивать в день по 2-3 часа на итальянском языке.
Все работы выполняем дистанционно (удаленно). Местонахождение (город, страна) заказчика не имеет значения. Интересует постоянное сотрудничество. Контактируйте с нами через личное сообщение.