Услуги переводчиков/ набор текста в Одессе

Расшифрую ваши аудио- и видеозаписи оперативно и с вниманием к деталям. Текст записываю исключительно вручную без использования нейросетей. В результате — красиво оформленный и удобный для чтения текст, а не бессвязное полотно абракадабры с пропусками и искажениями.

Расшифрованную запись оформлю согласно требований форматирования и стилистики. Язык – русский, украинский.

Транскрибация может быть 100% дословной или с литературным редактированием (с исключением оговорок, слов-паразитов, повторов, речевых ошибок). На выходе вы получите аккуратно отредактированный текст: разбитый на смысловые абзацы, идентифицирующий спикеров «по ролям», содержащий тайм-коды, ремарки с уточнениями.

Работаю вдумчиво и методично: разбираю даже невнятную речь, ценю каждое слово и прилагаю максимум, чтобы нераспознанных фрагментов было как можно меньше, а в идеале — не осталось вовсе. Уточняю специфические термины, аббревиатуры и названия, используя дополнительные источники.

Во время выполнения задания всегда на связи. При необходимости оперативно вношу корректировки.

Заказав мне перевод аудио в текст, вы избавляете себя от многочасовой рутины и получаете аккуратный и структурированный текст для дальнейшей обработки информации.
Цена расшифровки: 15 грн за 1 минуту записи.

Связаться со мной можно с помощью Telegram, сообщения в личке, телефонного звонка.