
1из11











Размещено:
Обновлено:
Объявление
№ 27647972
№ 27647972
Просмотров объявления: 1340
Просмотров
сегодня:3
сегодня:3
Услуги переводчиков/ набор текста в Одессе
У вас є аудіо- або відеозапис, який треба швиденько перенести текстовий документ? Буда рада допомогти Вам в цьому, оскільки маю великий досвід з транскрибації аудіо- та відеоматеріалів в текст.Всі записи розшифровую вручну, без застосування штучного інтелекту - для запобігання фонетичних, лексичних та смилових спотворень.
Це можуть бути інтерв'ю, лекції, семінари, фокус-групи, онлайн-наради, вебінари, диктофонні записи та багато іншого (див. приклади моїх робіт у фото-каруселі оголошення).
Мова аудіо- та відеофайлів - україніска/російська.
Що ви отримуєте:
• Акуратно оформлений текст, який легко читати.
• Увага до кожного слова, навіть якщо мова не зовсім зрозуміла.
• Мінімум нерозпізнаних фрагментів — максимум точності.
• Структурований текст, розбитий на смислові абзаци з тайм-кодами, ідентифікацією спікерів (за ролями) та ремарками з уточненнями.
• Дослівну транскрибацію або з літературним редагуванням (усунення обмовок, слів-паразитів, повторів та мовних помилок).
Чому Вам варто звернутися до мене:
• Я перевіряю специфіку термінів та абревіатур, якщо потрібно – уточнюю їх за допомогою додаткових джерел.
• Надсилаю Вам текстову транскрибацію аудіофайла, яка буде зручною для подальшого використання в роботі.
• 100% ручна робота при багатократному, уважному прослуховуванні — я чую те, що не чують нейромережі.
• Я завжди на зв'язку, оперативно вношу виправлення, а термінові замовлення обробляю у пріоритетному порядку.
• Економлю ваш час шляхом позбавлення від багатогодинної рутини.
• Гарантую абсолютну конфеданційність та ділову етику.
Ціна розшифровки: 15 грн. за 1 хвилину запису.
Як зв'язатися: зателефонуйте мені, напишіть в особисті повідомлення або в Telegram - за тел. номером, вказаним в оголошенні або ніком lana_skaya
Показать больше
Комментарии к объявлению
что бы иметь возможность оставлять комментарии,
Войти
или
Регистрация.
Транскрибування аудіо в текст: ручна розшифровка з увагою до деталей
15грн
Последние изменения цены(грн)
Цена не менялась за последние 30 дней
Предложите свою цену продавцу
Внимание!!! Предложение торга можно отправлять 1 раз в час.
Внимание!!! Предложение торга можно отправлять 1 раз в час.
14 грн-5%
13 грн-10%
12 грн-15%
12 грн-20%
11 грн-25%
10 грн-30%
Отзывы о магазине
0 отзывов
Все отзывы о магазине
Другие объявления автора
1 объявление
Пользователь Світлана Ланська разместил объявление в категории Бизнес и услуги, Услуги переводчиков/ набор текста в городе Одесса, Одесская область. Он написал «Транскрибування аудіо в текст: ручна розшифровка з увагою до деталей», пользователь объявил стоимость в 15 грн с возможностью торга. Объявление было размещено 10 января 2024 г.
Вы также можете разместить свое бесплатное объявление на нашей доске бесплатных объявлений Оголоша. Размещая объявление, вы можете указывать стоимость Вашего товара или услуги, выбирать состояние продаваемового товара, как новое или б/у, а также указывать различные параметры во многих рубриках и категориях сайта Оголоша.
Вы также можете разместить свое бесплатное объявление на нашей доске бесплатных объявлений Оголоша. Размещая объявление, вы можете указывать стоимость Вашего товара или услуги, выбирать состояние продаваемового товара, как новое или б/у, а также указывать различные параметры во многих рубриках и категориях сайта Оголоша.